starry's profileらぶふぁいたーPhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    May 18

    数学で頭がボロボロ

    難しい質問ずっとといていたら
    一日がバイバイって。
    でもドラマ「ドラゴン桜」を5:00起きて7幕から最終幕まで全部見ました!!!
    小池徹平カワイイ~
     
    While I was solving hard maths problems
    my day said bye bye.
    but I managed to watch episodes 7 - 11 of Dragon Zakura by waking up at 5:OO!!!
    Koike Teppei so cute~
     
    May 17

    暗闇の演奏

    明かりが消えて

    流れてくるのは夜のメロディー

    誰にも聞いてもらえない悲しいメロディー

    切なさを背負って

    時が進み

    夜は苦笑いでごまかし続ける。

     

    As the lights go out

    the melody of the night is played.

    A sad melody nobody bothers to hear.

    Burdened by sadness

    time goes on

    as the night continues its pretence.

    May 16

    私の知識

    私は私に関して知ってることは三つある。
    1.私は私だ。
    2.私は家族と仲間に囲まれている。
    3.私は生きることが好きだ。
    この三つを失うことなく生きたいな。
     
    I know three things about myself.
     
    1. i am me
    2. I am surrounded by family and friends.
    3. I love to live.
    I want to continue living without losing any of these three things.
    May 15

    翼を広げ...

    折れた羽は直らないのならば
    君の翼になってあげよう。
    自由の青空を飛びまわろう。
    空は裏切らないから。
     
    If your broken wings do not heal
    let me be your wings.
    Let us fly in the sky of freedom.
    The sky won't betray us.
     
    May 14

    ダンス

    まだまだ繰り返す毎日が続く。
    だけどその一日は人生の新しいステップだ。
    一日また一日。
    ステップが続くと
    きっと美しいダンスとなる。
    どれだけしんどくなっても、
    このステップを重ねて行けば
    きっとすばらしい未来が待っている。
     
    These repetitive days continue.
    However those days are a new step in life.
    Day after day.
    As the steps continue
    they'll definitely become a beautiful dance.
    No matter how hard times become
    as long as these steps continue
    a wonderful future should be out there waiting.
    May 13

    愛を届けよう

    愛を届けよう
    涼しい風に乗せて
    遠い青空の彼方へ
    飛ばせて見せよう。
    いつか君の元へ届くでしょう。
    それまで待っていて。
    私も待つよ。
    青空に手を広げて
    お返事を待つ。
    何年も何年も
    お返事が来るまで。
    だから待ちましょう。
    若さだけがとりえの二人いは
    時間だけたっぷりある。
     
    I'll send my love.
    On the cool breeze
    beyond the blue sky
    I'll let it fly.
    Until it reaches you someday.
    Until then please wait.
    I'll wait too.
    I'll raise my hands to the sky
    and wait for your reply.
    No matter how long it takes,
    until your reply arrives.
    So let us wait.
    To the two of us that have no worth other than youth
    the only thing we own is time.
     
    May 12

    時間は皆の見方でもあり皆の敵でもある。
     
    Time is our friend and enemy.
    May 11

    夜の悲しみ

    月は笑う。
    星のない夜空を見ない不利をして。
    夜は悲しむ。
    飾り物はもうこれで最後。
    絶望の夜の悲しみは、誰にも知られないまま
    まぶしい朝の光となる。
     
    The moon laughs
    pretending to not notice the empty night sky.
    The night wails
    That's the last decoration for tonight.
    Without being noticed by anyone, the night of despair
    becomes the blinding morning sun.
    May 10

    音楽

    今日はピアノのレッスン。
    音楽はやっぱり人によって表現の仕方が違ってくるなと実感させてもらったレッスンでした。
    特訓すればするほど表現力↑
    だけどいくら特訓しても他の人とは同じ曲にはならない。
    それはいいものだと私は思う。
    私の穏やかな気分にさせる音楽、妹の元気を出してくれる音楽、そして弟の感動させてくれる音楽。
    同じ曲を弾いても同じ音が出ることのない三人のピアノ。
    やっぱり素敵だな、音楽って。
     
    Today I had a piano lesson.
    It was a lesson which made me think about how different expressions change the same song when played by different people.
    As long as you practice alot your expressive technique rises!
    However no matter how much you practice, the song you play will never sound like the same piece played by another.
    I think it's a good thing.
    My peaceful music, my sister's vibrant music and then my brother's moving music.
    Even when the same song is played our music will never sound the same.
    Music indeed is beautiful.

    考え中

    愛は美しいものだ。
    だけど時には恐るべきものだ。
    愛は人を孤独から救うことができるものだ。
    でもその同じ愛は人を傷つけるための仮面でもある。
    愛はいいものか悪いものか...
    でも私は愛を信じたい。
    愛はかけがえのないものだと思いたい。
    愛はろうそくの小さな炎見たいなもの。
    愛は自由の青空でもある。
    愛のさまざまな姿と共に生きていけることは幸せだと思う。
     
    Love is beautiful.
    But at times love is something to be feared.
    Love saves people from soltitude.
    Yet that same love can be a mask used to hurt another.
    Whether love is good or bad...
    But I want t believe in love.
    I think love is precious.
    I think love is a candle flame.
    I think love is the blue sky of freedom.
    To be able to live with the many forms of love is true happiness.
    May 08

    私は想う

    英・数・化・物・歴
    このスケジュールを毎日毎日見てそのまま生きていく。
    この繰り返す毎日を退屈に感じるまで、いやそのずっと先もまだ同じ毎日が待ち構えている。
    だけど私は想う、
    いつかこの終わりのない日々を乗り越えてどこか遠いはるかな場所へ平凡な人生を暮らしたい。
    海のそばで広い広い空を毎日見上げたい。
    そんな毎日が暮らせる日々来てくれたらいいな。
     
    バーィ 
     
    English ・ Maths ・ Chemistry ・ Physics ・ History
    This is the schedule I follow day by day.
    Until these repetitive days start to get tedious, no even further in the future those days lay in waiting.
    But I believe
    beyond these seemingly never ending days there lies a place far far away where I can lead a peaceful life.
    I want to see the vast skies beside the sea.
    I hope those days come to me some day.
     
    Bye~
    May 07

    日本旅行決定!!!

    わぁぁぁぁー
    四国でハイキング!!そして大阪でお泊り!!!

    (≧∇≦)

    自分のカメラできれいな空を絶対に撮ってやる! 

    じゃあまた更新するまで

    バイバーィ!

     

     

    Waaaaaa~~~

    Hiking at Shikoku!! Staying over at Osaka!!!

    (≧∇≦)

    I will definitely take photos of the beautiful sky!

    Until next time

    Bye bye~

    May 06

    生きることの意味

    生きることの意味は星の数ほどある。
    人によって一人一人違う。
    でも、みんなは確かに生きてる。
    生きているから笑顔で笑い合える。
    生きているから涙も流せるんだ。
    生きているか今を楽しめる。
    生きているから恋に落ちる。
    いろんな感情に答えることが私の生きることの意味なのかな。
     
    There are as many interpretations of the meaning of life as there are stars.
    It's different for every single person.
    But everyone is definitely living.
    We're alive so we can laugh joyfully.
    We're alive so we can let our tears flow.
    Were alive so we can enjoy the present.
    We're alive so we can fall in love.
    Maybe responding to emotions is the meaning of my life.
    May 05

    大切な人ほど愛するものはない。
    大切な人ほど傷つけるものはない。
    このバランスがあるからこそ絆は強くなるのかしら?
     
    There is no one in the world you love more than those you hold dear.
    There is no one in the world you hurt more than those you hold dear.
    Maybe it's this balance that strengthens the bond between people.
    May 04

    私の生き方

    星空は頑張りやさんだ。
    何年前の星の光が今頑張ってこの地球に届いている。
    星達はコレだけ頑張っているのなら私も自分らしく輝かなければならない。
    時間をかけても自分だけの光をどこまでも送らなければならない。
    いつか誰かに届くまで。
     
    The starry sky tries its best all the time.
    Starlight ends up reaching the Earth many years after they are sent out.
    If the stars are trying this hard, I need to try my best to find my own shine.
    Even if it takes time, I need to send my light out everywhere.
    So that it reaches someone someday.
     
    May 03

    愛とは

    愛は頭ですることではない。
    理屈ではない。
    愛は嵐のように突然巻き起こるものだ。
    覚悟はできない。
    なのになぜ人達はもう愛さないと言うのだろう。
    愛はやはり心で感じるべきだ。
     
    Love is not something you do with your head.
    It is illogical.
    Love strikes you suddenly like a storm.
    You can't be prepared for it.
    So why do people say they won't love another any more.
    Love is indeed something you do with your heart.
     
    May 02

    ヤッター! 2学期1週間目終了

    なので宿題がいっぱいたまりました。 (;-;)
    それなのになぜやる気ゼロなのでしょう...
    それになぜ誰も見ないブログを更新し続けてるのだろう...
    「私は存在しています。」 
    そう自分に証明したいからなのかなぁー。
    とにかく私はコレを絶対に毎日新たな発言や毎日の出来事でいっぱいいっぱい書く。
    まあ、できる限りですけどね。
     
    バイバーィ ☆
     
    First week of term two is finally over !
    And so I have loads of homework T_T
    Yet for some reason I can't be bothered doing it...
    And why the heck do I keep updating something that will probably never be seen...
    "I exist"
    Maybe it's so that I can prove it to myself.
    Anyway I'll update this place everyday with my relevations and my daily happenings.
    Well... I'll try my best to anyway
    May 01

    時の列車デンライナー。次の駅は過去か未来か。

    ドラマ「ラスト・フレンズ」の主題歌でもある宇多田ヒカルの「Prisoner of Love」をやっと聴きました。
    とても素敵な曲でした。
    やっぱり宇多田さんは歌上手だなぁー。
    英語も上手だし...憧れます。
     
    仮面ライダー電王やっと今日で見終わりました。
    過去か未来、どっちか行けたらやっぱり過去かなぁー。
    でも過去が嫌いだから戻らない。
    それがなければ今の私でいられない、いや今の私はいないから。
    ただ未来はやっぱり知らないほうが人生楽しめるから。
    そういう話をおいて、桜井侑斗役の中村優一君カワイイ~。(笑)
    ほかにドラマはあまり出てないなぁー 
     
    今日の空は素直でわない、ふわふわしている雲に真実を隠していた。
    毎日励ましてくれる空...
    今日の空は頑張ってる姿を見せてくれなかった。
    毎日のきれいな青、夕暮れのきれいなオレンジ。
    どこまでも同じ白だった...
     
    Finally got around to listening to "Prisoner of Love" by Utada Hikaru. It's currently a theme song of Last Friends.[Nishikido Ryo's in it and he's super evil xD]
    It's a really good song and UItada Hikaru's so good at singing as usual. Sho admirable~~~ <3
     
    I finally gor around to finishing Kamen Rider Den-ou.
    If I got the chance to choose from going to the past or to the future, I'd probably go to the past.
    But I wouldn't go back because I hate my past.
    If I changed my past the me of today wouldn't be able to be as I am now, rather what I define as myself wouldn't exist.
    I'd rather go back because life is more enjoyable when you dont know what's goign to happen to you.
    Leaving that aside, Nakamura Yuichi who plays Sakurai Yuuto is so cute xDD~~
    Pity he isn't any other dramas. . .
     
    Today's sky wasn't sincere. It hid the truth behind a veil of fluffy white clouds.
    The sky that encourages me everyday. . .
    Today's sky didn't show its hard working self.
    The pretty shades of blue, the orange hue of the sunset
    All lost behind a veil of white.
    April 30

    ずっとずっと大好きだよ

    今日愛犬のチャーリーが亡くなって2年過ぎました。 
    お墓参りに行ったとたん雨がぽつんと降ってきた。 
    まるで空が泣いているように。
    犬って天国にいけるのかな。
    子供の童話にしか出てこなさそうな天国、存在するのかな。
     
    天国にいるチャーリー
    昔から私の友達そして永遠の見方でもあったチャーリー。
    悲しんだときそして嬉しかったときも共にすごせた日々、私の想い出の宝石箱の中にのこすよ。
     
    It's been 2 years since Charlie passed away.
    As I left the house to visit his grave drops of rain trickled from the sky.
    Perhaps the sky was mourning...
    Is thee a heaven for dogs?
    I wonder if such a heaven which is only written in children's tales exists.
     
    Charlie in heaven
    My forever friend and ally
    Those days we spent together will always be precious to me.
    April 29

    ヤッター 初ブログ!

    スターリーで~す。
    長続きしないかもしれないが初ブログの初ポストでーす。 
    この年でやっとブログなんて言うひともいっぱいいるかな? (笑)
    皆さん絶対に見てくださ~い。
    そうしたら更新する気が出るかも。 (ω)
    バイビ~
     
    Tis' starry
    Although it may not last long this shall be the first post of my first blog yay~~
    errrm comment to make me bother updating?
    ciaodos~